Wo bitte geht es zum Dom? – CJD Erfurt und Studierende der Uni Erfurt entwickeln einen Stadtführer in Leichter Sprache
In einem Kooperationsprojekt entwickelt derzeit das Büro für Leichte Sprache des CJD Erfurt gemeinsam mit der Universität Erfurt einen Stadtführer für Erfurt in Leichter Sprache. Dabei erarbeiten Menschen mit Lernschwierigkeiten zusammen mit Studierenden einen etwas anderen Stadtführer für die Landeshauptstadt. Aus dem Projekt entsteht ein neues barrierefreies und nachhaltiges Angebot für den Tourismus in Erfurt.
Der Stadtführer in Leichter Sprache richtet sich insbesondere an Menschen mit Lernschwierigkeiten. Aber auch andere Zielgruppen profitieren davon, wie zum Beispiel ältere Menschen und Kinder, denen das Lesen in kleiner Schrift oder von komplizierten, langen Texten schwerfällt, Menschen mit Migrationshintergrund, Förderschul- und Kindergartengruppen.
Nach einem Semester Theorie und Organisation geht es nun in die praktische Phase, in der die 20 Studierenden mit den 10 Experten aus dem Büro für Leichte Sprache verschiedene Routen im Stadtgebiet für den neuen Stadtführer erarbeiten. Dazu gehören die Recherche zu den einzelnen Etappen und Sehenswürdigkeiten, das Schreiben der Texte und die passende Bildauswahl. Außerdem werden die Routen unter anderem auf Barrierefreiheit geprüft.
„Durch die Zusammenarbeit der Studierenden mit den Menschen mit Lernschwierigkeiten, also den Experten in eigener Sache, wird aus Theorie gelebte Teilhabe. Sie können an einem Produkt mitarbeiten, welches später die eigene Stadt in Leichter Sprache vorstellt und vielen Menschen einen Stadtbesuch zumindest sprachlich attraktiver macht“, erklärt Dr. Nancy Brack, Leiterin des Büros für Leichte Sprache des CJD Erfurt.
Der Stadtführer für Erfurt in Leichter Sprache beinhaltet die schönsten Sehenswürdigkeiten und Insidertipps mit Routen zum Erkunden der Stadt. Er bietet besondere Informationen für Menschen mit Behinderungserfahrungen. Der Stadtführer wird professionell gestaltet und enthält Bilder eines renommierten Fotografen. Er wird im Frühjahr 2017 erscheinen.