Sternsinger bringen Segen in CJD-Kindergarten „Die kleinen Europäer“

10.01.2017 CJD Erfurt « zur Übersicht

Anfang Januar ziehen in vielen Gemeinden Kinder, die als Heilige Drei Könige verkleidet sind, von Haus zu Haus. Gestern waren sie zu Gast im CJD-Kindergarten „Die kleinen Europäer“. Neben der Haussegnung stand eine Kinderstunde mit Liedern und Geschichten rund um den Dreikönigstag auf dem Programm.

Domvikar Bernhard Drapatz von der Pfarrei St. Severi, der die kleinen Könige begleiten wird, erklärt den Brauch des Sternsingens: „Diese schöne Tradition entstand im 16. Jahrhundert in der katholischen Kirche. Verkleidet als Heilige Drei Könige – Caspar, Melchior und Balthasar – ziehen die Kinder mit einem Stern von Haus zu Haus, singen Lieder, segnen das Haus und dessen Bewohner, sammeln Süßigkeiten und Spenden.“ Dieser christliche Brauch ist mittlerweile auch bei den „kleinen Europäern“ zur Tradition geworden, denn die Sternsinger kommen bereits zum vierten Mal in den Kindergarten.

Domvikar Bernhard Drapatz ging gemeinsam mit den Kindern von Tür zur Tür, um den Segen „20 * C + M + B + 17“ anzubringen. Auch wenn die Auflösung dieser Abkürzung zu Caspar, Melchior und Balthasar nahe liegt, so handelt es sich hier um die Abkürzung einer lateinischen Segensbitte „Christus mansionem benedicat“  – „Christus segne dieses Haus“ und das wurde gestern in der feierlichen Stunde bei den "kleinen Europäern" ausführlich zelebriert.